ប្រមូលផ្តុំទិន្នន័យ និង រាល់ព័ត៌មានផ្សេងដោយមជ្ឈមណ្ឌលវិទ្យាសាស្រ្តជំនាញកុំព្យូទ័រ ៕​សូមថ្លែងអំណរអរគុណចំពោះប្រិយមិត្តដែលបានចំណាយពេលវេលាដ៏មានតំលៃចូលមកកាន់ គេហទំព័ររបស់មជ្ឈមណ្ឌលយើងខ្ញុំ ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងបរិវេណវត្តនរាធិបតី ខាងត្បូងអង្គការសហសង្រ្គោះកម្ពុជា SCC ចំងាយប្រហែល៥០ម៉ែត្រ៕ សូមអភ័យទោសរាល់កំហុសឆ្គងដែលមាននៅក្នុងកូនគេហទំព័រនេះ និងរង់ចាំទទួលនូវមតិរិះក្នុងន័យស្ថាបនាទាំងអស់គ្នា ៕ ទាំងអស់គ្នាដើម្បីបច្ចេកវិទ្យា បច្ចេកវិទ្យាដើម្បីទាំងអស់គ្នា ៕

Sunday, June 28, 2009

Preash Vihear Temple







Friday, June 19, 2009

សម្តែងការខកចិត្តចំពោះការប៉ុនប៉ងព្យួរអភ័យឯកសិទ្ធិ



គណៈកម្មាធិការប្រព្រឹត្ដិកម្ម សម្ដែងងការខកចិត្ដចំពោះការប៉ុនប៉ងព្យួរអភ័យឯកសិទ្ធិ អ្នកតំណាងរាស្ដ្រគណបក្ស សម រង្ស៊ី





ភ្នំពេញៈ គណៈកម្មាធិការប្រព្រឹត្ដិកម្ម នៃអង្គការ-សមាគមការពារសិទ្ធិកម្ពុជា ដែលជាសម្ព័ន្ធ នៃអង្គការ- សមាគមការពារសិទ្ធិមនុស្ស នៅក្ន្នុង ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា មានសមាជិកចំនួន ២១ សម្ដែងនូវការ ខកចិត្ដចំពោះការប៉ុនប៉ងព្យួរអភ័យឯកសិទ្ធិរបស់រដ្ឋសភានៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ទៅលើ តំណាងរាស្ដ្រ ស្ដ្រីរបស់គណបក្សសម រង្ស៊ី គឺលោកស្រី មួរ សុខហួរ នៅក្នុងសម័យប្រជុំពេញអង្គ ដែលនឹងធ្វើទ្បើងនៅថ្ងៃទី១៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០០៩ នាថ្ងៃនេះ។ នៅក្នុងសេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មាន របស់គណៈកម្មាធិការប្រព្រឹត្ដិកម្ម ចេញផ្សាយថ្ងៃទី១៨ ខែមិថុនា នេះបានសរសេរកត់សំគាល់ថា ការប៉ុនប៉ង ព្យួរអភ័យឯកសិទ្ធិទៅលើអ្នកតំណាងរាស្ដ្រ ដើម្បី បើកច្រក ឱ្យតុលាការក្រុងភ្នំ ពេញ សម្រេចធ្វើការចោទប្រកាន់សមាជិកសភាលោកស្រី មួរ សុខហួរ ក្រោយពេល ដែលបានបដិសេធ តម្កល់ទុក មិនចាត់ការបណ្ដឹងរបស់សមាជិកសភារូបនេះ គឺជាការគំរាមកំហែង ខាងនយោបាយមួយ ពីព្រោះថា សិទ្ធិក្នុងការបញ្ចេញមតិ របស់សមាជិកសភា មកពីគណបក្សជំទាស់ ត្រូវបានគេបំភិតបំភ័យ ហើយសមាជិកដទៃផ្សេងទៀត នៃគណបក្ស ដែលមានសំឡេងភាគតិច នៅក្នុងរដ្ឋសភា នឹងត្រូវរង នូវការបំភិតបំភ័យដូចគ្នាដែរ ប្រសិនបើមាន ការថ្លែង ឬការនិយាយនោះ ប៉ះពាល់ដល់ ថ្នាក់ដឹកនាំ រាជរដ្ឋាភិបាលនោះ។ គួរបញ្ជាក់ថា បណ្ដឹងរបស់អ្នកតំណាងរាស្ដ្រគណបក្សសម រង្ស៊ី លោកស្រី មួរ សុខហួរ ប្រឆាំង សម្ដេចនាយករដ្ឋមន្ដ្រី ហ៊ុន សែន ធ្វើឡើងក្រោយពេលដែលមាន ការលើកឡើង ជាសាធារណៈ របស់លោកកាលពីអំឡុងដើមខែមេសា នៅឯខេត្ដកំពត ។ បណ្ដឹងរបស់ អ្នកតំណាង រាស្ដ្ររូបនេះ ត្រូវបាន តុលាការក្រុងភ្នំពេញ សម្រេចមិនចាត់ការ ក្រោយពីព្រះរាជអាជ្ញា បានអះអាងថា មិនមានមូលដ្ឋានគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការចោទប្រកាន់សម្ដេចនាយករដ្ឋមន្ដ្រីពី "បទបរិហារកេរ្ដិ៍ " ដោយបាន យោងសំដីនាយករដ្ឋមន្ដ្រីនាពេលនោះអំពី " ស្ដ្រីជើងខ្លាំងមួយរូប " ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ សម្ដេចនាយករដ្ឋមន្ដ្រី តាមរយៈមេធាវីរបស់លោក បានប្ដឹងលោកស្រី មួរ សុខហួរ និងមេធាវី របស់លោកស្រី គឺលោកគង់ សំអុន ពី "បទបរិហារកេរ្ដិ៍ និងផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានមិនពិត " ដែលបណ្ដឹងនេះ នាំទៅដល់ការបើកកិច្ចស៊ើបសួរពីសំណាក់តុលាការ ក្រុងភ្នំពេញទៅលើ លោកស្រី សមាជិកសភារូបនេះ និងបានស្នើសុំរដ្ឋសភាកម្ពុជា "ព្យួរអភ័យឯកសិទ្ធិ" ទៅទៀត។

ទាក់ទិននឹងបណ្ដឹងបក ដោយនាយករដ្ឋមន្ដ្រី ដែលបានដាក់ប្ដឹងសមាជិកសភារូបនេះទៅតុលាការ ក្រុង ភ្នំពេញ នាពេលកន្លងមក ត្រូវបានលោក សុក សំអឿន ប្រធានសម្របសម្រួល គណៈកម្មាធិការ ប្រព្រឹត្ដិកម្មបានមានប្រសាសន៍ថាៈការព្យួរអភ័យឯកសិទ្ធិរបស់សមាជិកសភា ណាមួយមិនមែន ជាការលំបាកទេ សំរាប់គណបក្សកាន់អំណាច ក៏ប៉ុន្ដែយើងសង្ឃឹមថា ឯកឧត្ដម លោកជំទាវ ជាអ្នកតំណាងរាស្ដ្រនឹងធ្វើការថ្លឹងថ្លែងច្បាស់លាស់ អំពីទំនាស់របស់បុគ្គល និងអំណាច របស់អង្គនីតិបញ្ញត្ដិ ។ ជុំវិញបញ្ហានេះដែរលោក ធន សារាយ ប្រធានសមាគមអាដហុក និងជាសមាជិក គន្លឹះគណៈ កម្មាធិការប្រព្រឹត្ដិកម្ម បានលើកឡើងដែរថាៈ ការបន្ដប្ដឹងផ្ដល់របស់អ្នកនយោបាយ ដោយប្រើប្រាស់ មធ្យោបាយតុលាការ គួរតែបញ្ចប់ទៅ នៅខណៈពេលដែលប្រទេសកម្ពុជា កំពុងធ្វើ ដំណើរទៅកាន់ លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យបច្ចុប្បន្ននេះ ។ ពីព្រោះថា ចង់មិនចង់ មជ្ឈដ្ឋានទូទៅអាចវាយតម្លៃ ស្ថាប័ន តុលាការនៅកម្ពុជា គ្រាន់តែជាឧបករណ៍នយោបាយនៃគណបក្សកាន់អំណាច ឬអង្គការ នីតិប្រតិបត្ដិ ប៉ុណ្ណោះ។ ហើយជាបច្ច័យអាក្រក់ទៅពេលខាងមុខនោះគឺថាអ្នកនយោបាយខ្មែរ មិនចេះ ជជែក ដោះស្រាយបញ្ហាជាមួយគ្នា ហើយចេះតែប្ដឹងផ្ដល់គ្នាមិនចេះចប់ មិនចេះហើយ ដែលប៉ះពាល់ កិត្យានុភាពជាតិ ទាំងមូលនៅក្នុងស្រុក ក៏ដូចជានៅលើឆាកអន្ដរជាតិផងដែរ។ លើសពីនេះទៅទៀត បច្ច័យអាក្រក់នេះ នឹងប៉ះពាល់ទៅ ដល់គោលការណ៍បង្រួបបង្រួមជាតិ និងតម្លៃនៃអភ័យឯកសិទ្ធិសភា នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាទាំងមូល ។


ទាក់ទិននឹងបញ្ហាខាងលើនេះសេចក្ដីថ្លែងការណ៍ របស់គណៈកម្មាធិការប្រព្រឹត្ដិកម្ម បានធ្វើការអំពាវនាវ ដល់រដ្ឋសភាមេត្ដាពិចារណាឡើងវិញចំពោះការប៉ុនប៉ងព្យួរអភ័យឯកសិទ្ធិ សមាជិកសភា មួរ សុខហួរ។ ម្យ៉ាងទៀត យើងក៏សូមទទូច ដល់តុលាការក្រុងភ្នំពេញ បំពេញកិច្ចប្រកបដោយឯករាជ្យ និង មិនលំអៀង ដើម្បីចៀសវាងការចោទប្រកាន់ដែលថា ទង្វើបែបនោះ គ្រាន់តែជាសំពាធនយោបាយ និងជាការគំរាមកំហែងដល់អ្នកនយោបាយ មកពីគណបក្សដែលមានសំឡេងតិចនៅក្ន្នុងរដ្ឋសភា និងបុគ្គលផ្សេងទៀត នៅក្នុងការសម្ដែងមតិ និងបំពេញសកម្មភាពការពារផលប្រយោជន៍ របស់ប្រជាពលរដ្ឋ និង ជាតិទាំងមូលនោះ។

Friday, June 12, 2009

Kong Nay Biography







Kong Nay Biography

Kong Nay often called “The Ray Charles of Cambodia,” is one of best-known and celebrated artists in the chapei tradition. Accompanied by his own spirited strumming on the chapei dang weng (a Cambodian long-necked lute), Kong Nay, with his lively voice and tenacious word play, regularly brings audiences to their feet with his gift for improvising poetry and song. Now one of the few surviving masters in the chapei tradition who studied before the Khmer Rouge genocide in the late 1970’s, in which an estimated ninety percent of Cambodian artists perished, Kong Nay continues to strive to promote and teach this beloved art form.

Blinded by smallpox at the age of four, Kong Nay began his studies on the chapei at thirteen. Coming from a musical family, he grew up around relatives who were masters of traditional instruments, copying religious manuscripts, Buddhist chanting, poetry and the chapei dang weng. In his youth, Kong Nay often faced ridicule from his peers for his disability. Rather than being disempowered by their prejudice, however, Kong Nay sought to find a vocation that would bring him independence and respect. The chapei, whose sound had excited him from childhood, turned out to be the perfect instrument. Within two years of beginning his studies, at the age of fifteen Kong Nay began to perform professionally. His reputation grew quickly, and he soon earned the nickname Kung “Handsome” Nay.

The chapei tradition reached its height in 1960’s and early 1970’s as a result of the spread of radio and audio recordings carrying the voices of famous musicians across Cambodia. Originally, however, the chapei tradition belonged minstrel musicians, who wandered itinerantly composing and performing poetic tales to entertain and morally instruct young and old alike. The most notable of these performers, Phirum Ngoy, wrote poems to be sung accompanied by chapei that are still studied in Cambodian schools today. Kong Nay, while still sometimes performing classical poems like those by Phirum Ngoy, is best known from his incredible gift for improvisation (akin to the ability of some hip hop artists to “freestyle”), a prized skill he acquired after studying poetry for nearly two decades.

During the Khmer Rouge genocide, Kong Nay, like so many other Cambodians, was forced to work for long hours with little food. Unlike most of his fellow musicians, however, Kong Nay was miraculously spared from the regime’s hideous attempts to wipe out intellectuals and artists. Kong Nay has since performed internationally is five countries, including Belgium, France, Thailand, and Vietnam, once even stopping to perform in Africa. His stage presence, at once majestic and full of joy, continues to captivate audiences wherever he performs. Even in his sixties, his poetic gifts are stronger than ever, and his stunning ability to weave the context of each performance into his rhyming, imaginative improvisations never fails to awe and entertain. Master Kong Nay has thoroughly earned his place as a precious gem in the crown jewel of Khmer culture, and continues to be a source of pride for Cambodians across the world.

-End-

Tuesday, June 9, 2009

គោលការណ៍គ្រឹះទាំងប្រាំបីរបស់ គ.ស.ប


គោលការណ៍គ្រឹះទាំងប្រាំបីរបស់
គណបក្សស័ម្ពន្ធដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យ
ដែលជាក្តីសុបិន្តរួមរបស់ជនកម្ពុជា ៕
រួមគិត រួមធ្វើ រួមសម្រេច




League for Democracy Party (LDP)
Reducing state power = giving power to the population


The eight points of mechanism to create people power:
1. Restrict the term of Prime Minister to 2 mandates. The Prime Minister’s term must be restricted to only two mandates, no matter now well he or she has performed their duty. This is a step down the road of democracy which will prevent powerful people from buildings a system that will enable them to seize power at their whim.
2. The Prime Minister is not allowed to employ his own bodyguards. Bodyguards are neutral armed forces of the nation. The national Assembly must give a detailed job description and regulate the duties bodyguards who protect the Prime Minister to avoid them being used to threaten or crackdown on citizens.
3. The Prime Minister must live in a state-owned residence. This will ensure security, and maintain the Prime Minister’s family with happiness, so that they can serve the nation to the best of their abilities.
4. Create an Administration Court. This will be a competent institution which will monitor government performance and solved disputes on matters where administrative agencies or government officials have acted illegally.
5. The military and the police must be trusted by parliament. This will prevent armed forces being used as a tool of the ruling party, and will prevent nepotism and cronyism.
6. Neutral Civil Service. This is to eliminate discrimination and political leanings in order to ensure national affairs are handled effectively and the public are served equally. Civil servant must have three qualities: ability, competency and impartiality to prevent civil servants from helping a political party.
7. Citizens must vote to elect or remove representatives at commune, district and province levels. This system ensures citizen power. Once citizens have elected their representatives, there will be proper procedures to enable a vote of confidence.
8. Use individual Representation System. The existing proportional representative system is a selection of political parties which citizens like so that the party can nominate parliamentarians that must respect and serve the party rather than concern themselves with the population’s interest, as the party can oust parliamentarians without asking citizen’s opinion. Under the Individual Representation System, citizens choose and vote for their preferred representatives and can also overthrow them without approval of the party.
Question: What should Cambodian people do to select a good leader?
Answer: Jointly think, decide, and act according to these eight points.
“Powerless people” are the source of our social problems. Solving the problems will involve participation 50 percent plus 1 of the people to form a state management system with eight key points of mechanism. The mechanisms will reduce the state’s power in order to prevent totalitarianism. The mechanisms will empower or task-share amongst the people to rule the country and decide their own fate. It is first necessary to establish a good mechanism for the road towards a system of rule of law, before we travel down that road. Even though there are some difficulties due to narrow roads, we can “jointly consider and do” to widen the road because “the right road” leads us to our true destination.


Summary of political platform:
1. Formulate a legal system to implement that mechanism of eight points so that people will be empowered.
2. Protect Cambodia’s independence, sovereignty and territorial integrity. Strengthen relations and cooperation with neighboring countries and the world.
3. Establish law and mechanisms to fight corruption.
4. Solve immigration issues in conformance with national and international laws.
5. Take measures against land grabbing by the rich and powerful and increase social concession land to be granted to landless people.
6. Increase government officials’ and armed forces’ salaries to be commensurate with soaring price of goods.
7. Encourage reform of the curriculum at all levels and incorporate moral education and national conscience into the curriculum at all levels.
8. Prioritize the development of border areas and rural areas by building and restoring infrastructure, irrigation systems and reservoirs, promoting modern agricultural techniques, increase public investment, build schools and hospitals and promote the wellbeing of rural people.
9. Create job for people, particularly the youth, by attracting local and foreign investors in all sectors.
10. Use all possible means to curb crime, particularly drug production and trafficking, woman and child trafficking, robberies, kidnapping and gangster activities and so on.
11. Conduct judicious reforms at all levels so that the court will be independent and seek justice for all people.




—— End ——–

Cambodian Students Association in Japan

Cambodian Culture Network

Cambodia's Border Committee

Modern Progressive Khmer

Barack Obama Biography

Thailand News

American Rehabilitation Ministries International (A.R.M)

Embassy of Japan in Cambodia